El alcalde de la Ciudad de Miami Tomás Regalado ha entregado a las autoridades del estado de Florida los documentos que le habían solicitado relacionados con las finanzas de su campaña Politica del 2009.
El Departamento Policíal de la Florida (FDLE) ha investigado irregularidades de esa campaña, incluyendo el origen de unos $40,000 que aparecieron terminado el plazo para aceptar nuevas contribuciones y al menos $8,000 en contribuciones ilegales de República Dominicana.
José Quiñón, el abogado que representa a Regalado, comunico que la mayoría de los errores ocurrieron en los primeros meses de la campaña, las contribuciones habían sido depositadas correctamente en la cuenta de la campaña pero no habían sido anotadas en los reportes.
“Lo que sabemos definitivamente, y los investigadores están de acuerdo, es que todas las contribuciones se utilizaron apropiadamente por la campaña para pagar gastos relacionados con la elección”, comunico a traves de un correo electrónico. “Es decir, lo encontramos han sido errores de contabilidad causados por un error humano, lo cual será corregido”.
La vocera del FDLE, nego comentar sobre el caso debido a la investigación en curso. La Oficinade la Fiscalía del Condado Miami-Dade no ofrecio comentarios.
“Errores en el manejo de una campaña, particularmente una campaña enorme como la de Regalado, ocurren, y ahora tenemos que entregar enmiendas a los reportes con las correcciones”, comunico su abogado .“Generalmente, estos errores no se consideran violaciones delictivas bajo el Capítulo 106 de las leyes de la Florida y son penalizadas a través de una multa por la Comisión Electoral de la Florida”.
Cooperar con la investigación le ha costado a Regalado unos $6,000 para obtener copias de cheques y otros documentos bancarios.
“He pagado con mi dinero,con mi sueldo, y una cuenta de ahorros que yo tenía que se agotó”, “Ahora estoy en el proceso de solicitar un préstamo sobre mi casa, la única propiedad que tengo, para los gastos que todavía tengo pendientes, además de algunos gastos personales”.
